通常的 Layer 2 架构优先提供可扩展性，隐私性则暂时搁置，而 Aztec 2.0 默认支持私密转账。

原文标题：《引介 | Aztec 2.0：以隐私性为核心的 ZK Rollup Layer 2 方案》
撰文：Joe Andrews
翻译 & 校对：闵敏 & 阿剑

今天，我们要向大家隆重介绍以隐私性为核心的 Layer 2 网络 Aztec 2.0：

• 基于 ZK Rollup 的 Layer 2 网络，在 Ropsten 上运行
• 默认私密转账—— 通过私密方式发送你的 ERC 20 代币
• 社交密钥恢复机制
• 可扩展的 DeFi 私密访问（Uniswap 等）
• 相比 Aztec 1.0，gas 使用量降低了 200 倍
• 设计安全性：所有交易都在链上验证
• 通过 Noir（私密合约语言）实现可编程的隐私性

上述功能是我们的顶尖研究团队的成果。过去 15 个月来，我们的团队为社区贡献了 PLONK 和 Plookup，现已是 zkSNARK 的主要标准。

即刻体验

开发者可以直接参阅我们的文档；

• 文档

如果你想查看我们在 Ropsten 上运行的网络，或体验我们的命令行 rollup 服务，请点击下方链接：

• 区块浏览器
• 终端 demo

隐私就现在

经典的 Layer 2 架构优先提供可扩展性，隐私性则暂时搁置。

Aztec 则不同。我们在 PLONK 上的研究让我们发现， zkSNARK 有两种完全不同的使用方法：

1. 每个交易都被编码成 zkSNARK，来保护用户数据
2. 中继者再将这些交易打包成一个一个批次，然后再 「汇总（rollup）」 成一个 zkSNARK 证明（这条对 rollup 内部计算有效性的证明会被发送到以太坊上，从而实现可扩展性）

使用 zkSNARK 技术，网络可按需扩展至每秒约 300 笔交易的硬性限制，同时保留链上数据可用性。

跨资产扩展

通常来说，Rollup 所聚合的交易都是 「同质的」 —— 即，它们都属于相同类型。由于 Aztec 交易都是 z kSNARK 证明，它们可以全部到捆绑到一个 ZK Rollup 中。

具体来说，私密 DeFi 交易可以与 zkDAI 付款或 Uniswap 交易捆绑到一个 Rollup 中。

Noir 编程语言：私密智能合约

Noir 是一种开源脚本语言，可以让开发者轻松编写与 Aztec 2.0 兼容的 zkSNARK 交易。

Sha256 的 Noir 电路

Noir 为开发者提供了工具，可以用来为主网协议编写自定义逻辑，从 DeFi 到资本市场再到订单簿。

Noir 可以让开发者：

• 自定义私密交易
• 用任意椭圆曲线生成签名
• 用电路来调用以太坊合约
• Aztec 标准库 —— 常见密码学原语的高效已审核版本

社交恢复

Aztec 账户架构

用户账户不需要关联以太坊地址，初次接收资金前也不需要链上交易来开户。

可以使用人类可读的账户名——也就是说，你的账户名可以是@MontezumaII 而非 0x48af9…

重点部分：

• 账户支持多个密钥
• 内设社交恢复机制
  *支付密钥独立于加密密钥 —— 这有助于让合规应用保留简洁且符合 KYC 要求的记录

减少 Gas 消耗量

相比 Aztec 1.0，Aztec 2.0 可将 gas 成本降低 200 倍。

Aztec 目前提供哪些功能

存款：将代币存入 Aztec 来隐蔽其踪迹
**私密付款：加密的余额和身份 —— 面向所有币种
多设备恢复：避免私钥丢失所带来的风险
**取款：通过匿名方式将你的资产退回到 Layer 1 上。
*应急出口：即使所有 rollup 提供商都出了问题，你也可以退出系统。

上述功能都可以通过我们的软件开发工具包实现。

可扩展型私密交易

下一步：DeFi

11 月，我们将对 Aztec 网络进行升级，使其支持可扩展的 DeFi 私密访问。这次升级后，用户可以通过匿名的方式以较低的 gas 价格进行 DeFi 交易，而且无需将 DeFi 协议迁移到 Layer 2 上。

示例：Aztec 网络上的 Uniswap

我们来看一下 DeFi 是如何在 Aztec 2.0 上运作的：

1. 用户在 Uniswap 上将余额中的一部分 Dai 兑换成以太币
2. Rollup 将 100 笔同类交易捆绑到同一笔交易中
3. Aztec 合约代表用户接收以太币
4. 以太币由池中参与者按比例持有
5. 每个参与者都受益于大型匿名集，并且只需支付较低的 gas 价格

大多数 DeFi 协议都可以通过这种方式集成，更重要的是，可以使用已经过审计的 Layer 1 代码。

我要看代码！

从今天起，开发者可以通过我们的 TypeScript SDK 访问 Aztec 网络。只需运行以下指令即可。

    yarn add @aztec/sdk

该 SDK 可在网页端、移动端和服务器环境下运行。关于详细的例子，请点击此处查看在线文档。

敬请期待 2020 主网上线

我们即将开始部署主网，并宣布巨额奖金——请关注我们，了解最新消息：

• Telegram
• Twitter

加入我们

我们正在寻找优秀的工程师和应用密码学家。如果你想与我们携手为以太坊带来具有隐私性的可扩展方案，请联系我们 hello@aztecprotocol.com。