日本瑞穗银行（Mizuho Bank）目前被控在 Mt Gox 倒台之后故意为该交易所客户的资金提取流程制造麻烦。据悉，尽管该银行停止了与 Mt Gox 相关的提款申请，但在这家交易所倒闭之前，他们依然是接受相关存款的。

Mt Gox 的客户和瑞穗银行有账要算。部分 Mt Gox 客户称，该银行一直在隐瞒其与这家现已倒闭的交易平台的关系。就在这家交易所破产之前，由于无法处理客户提款，Mt Gox CEO Mark Karpeles 决定暂且保留这个银行账户。据 Mt Gox 原用户 Joseph Lack 所说，这家与 Mt Gox 有关联的银行依然继续接受电汇存款。

2014 年 1 月，Lack 向 Mt Gox 在瑞穗银行的账户中转了 4 万美元，而且该银行已经接收了这笔资金。一个月之后，Mt Gox 宣告破产且永不再开。因此，Lack 决定将 Karpeles 和瑞穗银行告上法庭，因为他认为双方都应该及时向用户公布有关该交易所的所有信息。Lack 还说，瑞穗银行拒不处理提款申请，但同时又接受存款，并从中收取交易费用，这种行为属于欺诈。

瑞穗银行方面已经否认了这一指控，试图撤销这一案件。但加州法院决定站在 Lack 这边，因此拒绝了他们的申请。瑞穗银行解释了他们继续接受用户存款的原因。

接受电汇转账是一种被动行为，因为，电汇代表的不是人与人之间的沟通，而是信息从一家银行的机器向另一家银行的机器进行数字化转移的过程。事实上，Lack 并未与瑞穗银行有过直接联系。

而 Lack 则认为这家银行不应该一直保持沉默，也不能一直接受存款。他要求这家银行赔偿其损失。

Mt Gox 在瑞穗银行的账户涉及来自 175 个国家的客户，预计其中有 3 万人来自美国。这起案件将在加州法院受理。瑞穗银行坚称自己并未存在过失行为，其表示这件事纯属意外，并不是故意所为。

发文时比特币价格 ￥51650.30

原文：https://news.bitcoin.com/japanese-bank-mizuho-is-being-sued-by-a-mt-gox-customer/
作者：Jamie Redman
编译：Wendy
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/mizuho-sued-mt-gox） 版权声明： [


](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/cn/) 作者保留权利。文章为作者独立观点，不代表巴比特立场。