暴走时评：德州证券监管机构 Texas State Securities Board 紧急叫停一家销售比特币挖矿及交易软件公司 USI-Tech
Limited。因为公司涉嫌利用各种渠道销售投资合约，宣称很高的稳定收益，并且鼓励通过推介获得佣金。违反了该州证券注册标准及风险披露要求。

翻译：Annie_Xu

德州监管机构取得紧急终止令，叫停一家可能违法推销比特币挖矿投资产品的公司。

德州证券监管机构 Texas State Securities Board 声明透露，已经对位于迪拜的 USI-Tech
Limited 公司采取行动。这家公司尝试利用社交媒体视频、专门网站、Craigslist 等网站上的广告，在“十数个德州城市”销售投资合约。这家公司在美国有两个代理，一个是马里兰州的 Clifford
Thomas，另一个是加州的 Michael Rivera。

根据今年四月份领英上发布的内容，USI 重心是销售比特币挖矿及交易软件。内容包括潜在参与者可以根据他们的推介数量获得多少佣金。

Securities
Board 称，该公司宣称提供稳定的日收益，其结构类似宣称产生稳定收益的高收益投资计划。而且据报道，宣传内容鼓励潜在投资者找到其他可以购买的人，从中获得“推介费”。

“代理的网站称挖矿投资的价值来源于 USI-Tech 在一系列比特币挖矿合约中的非排他性利益。他们承诺 1% 的日收益。USI-
Tech 网站称其比特币平台‘每年稳定提供最高 150% 的日收益率’。收益不依赖于比特币价值”。

Securities Board 声明显示，终止令中提到的名字违反了德州证券登记标准，没有披露比特币挖矿涉及的风险。

“除了违反注册要求，USI-Tech 及其销售代理违反了 State Securities Board 法规，没有向投资者披露做出明智投资决策的信息”。