通讯周刊
通信周刊9 | 去中心化！去中心化！去中心化！
摘要：RedBlock正式与全球领先的中国区块链媒体集团Block Global达成共识并签署战略合作协议，详情请访问我们的官方网站。
Welcome back to our newsletter! This edition is a special one, because not only are we bringing you the latest in blockchain and digital assets news and a proprietary research report, we have a special announcement! We have formed a strategic partnership with Block Global, a leading, China-based, global blockchain media group. Read more about the partnership in our official statement here.
本周在为大家带来有关区块链技术与数字资产最新时讯的同时，我们还将向大家公布一则重磅通告！RedBlock正式与全球领先的中国区块链媒体集团Block Global达成共识并签署战略合作协议，详情请访问我们的官方网站。
This week’s research report covers Total Outflow and Inflow in all Exchanges/Mining Pools, and is live on our site!
此外，RedBlock研究院的最新报告《比特币在所有交易所/矿池中的流出总量与流入总量分析》也已在我们的官方网站正式上线，尽情阅览！
The Asian DeFi Sector 亚洲DeFi动态
Conflux, a Beijing-based blockchain protocol, has a new DeFi initiative, Open DeFi, which is a decentralized finance consortium seeking to bridge western and asian crypto markets by expanding the possibilities for DeFi in Asia. To do this it will “act as an incubator for Chinese DeFi startups ‘on the brink of cross-border growth,’ as well as to help traditional financial institutions integrate DeFi”, according to Conflux global managing director, Eden Dhaliwal. We often talk about the importance of government approval and integration in our newsletters, and Conflux realizes this as well, as they have support from the Shanghai state government as well as the Shanghai Science and Technology Committee. And, as proof of traction, Open DeFi already counts Sequoia Capital, Blockpower Capital, and dForce (a DeFi protocol) among its members. Open DeFi, in its mission to bridge the Western and Asian DeFi/crypto markets and build the Asian market out, seems one to absolutely keep an eye on.
北京区块链协议公司Conflux组建了一个名为Open DeFi的新型组织，这是一个去中心化金融联盟旨在通过扩展亚洲DeFi市场的可能性来实现西方与亚洲加密市场的互联。该公司董事总经理Eden Dhaliwal表示：为了达成这一目标，Conflux将“扮演‘处于跨境增长边缘’的中国DeFi初创企业孵化器的角色，并帮助传统金融机构实现DeFi整合”。我们常在通讯周刊中提及政府审批和整合的重要性，显然Conflux也意识到了这一点，目前该公司已经取得了上海市政府和上海市科委的支持。目前，Open DeFi已产生了较大的影响力，红杉资本(Sequoia Capital)、区块动力资本(Blockpower Capital)和dForce (DeFi协议)已纷纷成为该联盟会员单位。这一进展使得Conflux吸引了市场的广泛关注。
Chainlink Price Oracles Chainlink预言机
In other DeFi news, Synthetix, a DeFi protocol, will now be using Chainlink price oracles for all of their price feeds. The point of this is to achieve “fully decentralized governance”. Synthetix, for the uninitiated, “generates synthetic assets as tradable tokens on Ethereum, with prices for different Synths pegged to real-world assets, from crypto assets such as Bitcoin or Tron’s TRX tokens to currencies like British Pounds or Euros.” What sets this decision apart from other DeFi projects, is that instead of decentralizing governance early, Synthetix chose to test its protocol to control risk and ensure that its smart contract architecture was sound. With a strong infrastructure, mitigated risks, and price oracles as accurate as Chainlinks, Synthetix is no doubt a strong protocol to engage with.
其他有关DeFi的新闻来自于DeFi协议Synthetix。据悉，Synthetix将使用Chainlink预言机来增强其喂价机制从而实现“全面地去中心化监管”。对于初级投资者们而言， Synthetix“可将合成资产生成为以太坊上的可交易代币并将其价格与现实世界资产相互关联，包括比特币、Tron TRX之类的加密资产以及英镑或欧元之类的现实货币等。” 与其他DeFi项目不同的是，Synthetix选择通过对其协议进行测试来达到风控目的并确保其智能合约架构的安全与可靠，其他DeFi项目则多通过早期分散化监管来实现风险管控。现在，凭借强大的基础架构、降低了交易风险并采用了诸如Chainlinks高精准度预言机的Synthetix无疑已发展成了一个强大的DeFi协议。
Bitcoin Mining 比特币挖矿行业
Digital Currency Group (DCG), based in North America, announced their subsidiary Bitcoin mining firm, Foundry. One substantial function of Foundry is to serve “as a bridge between mining hardware manufacturers and capital.” This, according to Mike Colyer, CEO of Foundry, is meant to decentralize “infrastructure in the new digital economy, and… support the development and growth of mining operations- particularly in North America”. That is, Foundry will better avail the cryptocurrency mining and staking industry to institutional investors. This addresses the pain point of the mining industry being dominated by larger corporations, and truly promotes the ethos of decentralization shared by many in the cryptocurrency, digital assets sector.
位于北美的数字货币集团（Digital Currency Group，DCG）宣布成立一家名为Foundry的子公司，正式进军比特币挖矿行业。Foundry的一项重要功能是“充当采矿硬件制造商和资本之间的沟通桥梁”。Foundry公司首席执行官Mike Colyer表示，Foundry的成立旨在“为新型数字经济提供基础设施，并推动比特币挖矿业务的发展与增长 – 特别是在北美地区”。也就是说，Foundry将更好地为机构投资者进行加密货币开采与质押提供服务。这解决了采矿业被大型企业垄断的痛点，并真正促进了加密货币、数字资产领域多人共享的去中心化趋势。
tZero Introduces Zero Trading Fees
tZero 免收交易费
Last week we reported on the momentous news of the St. Regis Aspen opening 19% of its property to the secondary market as a tokenized security on the tZero ATS platform. This week, there is even more good news for anyone with their sights set on that security and, well, any other digital security on ATS, because tZero has just introduced zero trading fees for registered digital securities on their platform! The reason for this is quite simple, as according to tZero CEO Saum Noursalehi, they are “committed to fostering the industry adoption of digital securities and believe that free trading on registered digital securities will be a more compelling model for attracting broker-dealer subscribers and investors”. This is huge news for broker-dealers, and will take effect September 3rd of this year.
上周，我们向大家报导了St. Regis Aspen酒店已在tZero的ATS平台中向二级市场开放了19%的物业份额。本周，关注这一项目以及ATS平台其他数字证券的投资者们迎来了又一利好消息：
tZero刚刚宣布对其平台注册的所有数字证券实现交易费用零征收！作出这一决策的原因很简单，正如tZero首席执行官Saum Noursalehi所说，他们“致力于促进数字证券的行业应用，并坚信注册数字证券的自由交易形式对吸引券商经纪人和投资者来说更具吸引力”。这一对券商经纪人来说格外重要的决策将于2020年9月3日正式生效。
News from Our Partners at Fusang Exchange and SPiCE VC!
RB合作伙伴Fusang交易所与SPiCE VC的最新消息
Earlier this week, our partners, Fusang, listed their first digital security on their exchange- SPiCE VC’s SPiCE token. What’s more, Protos, a tokenized hedge fund, will be joining SPiCE VC in listing their security token as they both stretch beyond the U.S. digital exchange to reach Asian investors. The strength of Fusang, and what makes this an important move for SPiCE VC and Protos, is that Fusang’s securities exchange license “allows it to act as a secondary market, as well as listing digital securities for the first time as a primary listing.” The investors that both companies are trying to reach can rejoice as well, as these two companies are quite established, and because they now have more options for trading and liquidity.
本周初，我们的合作伙伴Fusang在其SPiCE VC交易平台中正式发行了首款名为SpiCE token的数字证券。此外，经过认证的合规对冲基金Protos也将加入SPiCE VC平台并发行其自有数字证券。目前，两家公司都已将触角伸向了美国数字交易所以外的亚洲投资者。促使SPiCE VC和Protos迈出重要一步的原因是Fusang持有的证券交易牌照“允许其作为二级市场进行STO发行操作。”这对亚洲投资者而言也是利好消息，因为上述两家公司都已相当成熟，可在交易和流动性方面为投资者们提供更多的优质选择。
The Upshot: 前文综述
● Beijing-based blockchain protocol Conflux has a new DeFi consortium, Open DeFi, which seeks to bridge Western and Asian markets.
位于北京的区块链协议公司Conflux组建了一个名为Open DeFi的新型组织以实现西方与亚洲加密市场的互联。
● Synthetix, a DeFi protocol, will now solely use Chainlink price oracles.
DeFi协议Synthetix将使用Chainlink作为其唯一预言机。
● DCG, in an effort to decentralize the mining sector, has launched Foundry, a Bitcoin mining firm.
DCG 宣布成立一家名为Foundry的子公司，正式进军比特币挖矿行业
● tZero, in a push for industry adoption of digital securities, has introduced zero trading fees for registered digital securities on their ATS platform.
为推进数字证券的行业采用，tZero对在其ATS平台中注册的数字化证券免收交易费
● Our partners at Fusang have listed their first digital security, SPiCE VC’s SPiCE token, on their exchange, along with another U.S.-based company, tokenized hedge fund Protos, to open both up to investors in Asia.
我们的合作伙伴Fusang正式在其SPiCE VC交易所中推出首款名为SPiCE token的数字证券 。此外，另一家旨在开拓亚洲投资市场的美国合规对冲基金也将在该平台推出数字化证券项目。
本周在为大家带来有关区块链技术与数字资产最新时讯的同时，我们还将向大家公布一则重磅通告！RedBlock正式与全球领先的中国区块链媒体集团Block Global达成共识并签署战略合作协议，详情请访问我们的官方网站。
This week’s research report covers Total Outflow and Inflow in all Exchanges/Mining Pools, and is live on our site!
此外，RedBlock研究院的最新报告《比特币在所有交易所/矿池中的流出总量与流入总量分析》也已在我们的官方网站正式上线，尽情阅览！
The Asian DeFi Sector 亚洲DeFi动态
Conflux, a Beijing-based blockchain protocol, has a new DeFi initiative, Open DeFi, which is a decentralized finance consortium seeking to bridge western and asian crypto markets by expanding the possibilities for DeFi in Asia. To do this it will “act as an incubator for Chinese DeFi startups ‘on the brink of cross-border growth,’ as well as to help traditional financial institutions integrate DeFi”, according to Conflux global managing director, Eden Dhaliwal. We often talk about the importance of government approval and integration in our newsletters, and Conflux realizes this as well, as they have support from the Shanghai state government as well as the Shanghai Science and Technology Committee. And, as proof of traction, Open DeFi already counts Sequoia Capital, Blockpower Capital, and dForce (a DeFi protocol) among its members. Open DeFi, in its mission to bridge the Western and Asian DeFi/crypto markets and build the Asian market out, seems one to absolutely keep an eye on.
北京区块链协议公司Conflux组建了一个名为Open DeFi的新型组织，这是一个去中心化金融联盟旨在通过扩展亚洲DeFi市场的可能性来实现西方与亚洲加密市场的互联。该公司董事总经理Eden Dhaliwal表示：为了达成这一目标，Conflux将“扮演‘处于跨境增长边缘’的中国DeFi初创企业孵化器的角色，并帮助传统金融机构实现DeFi整合”。我们常在通讯周刊中提及政府审批和整合的重要性，显然Conflux也意识到了这一点，目前该公司已经取得了上海市政府和上海市科委的支持。目前，Open DeFi已产生了较大的影响力，红杉资本(Sequoia Capital)、区块动力资本(Blockpower Capital)和dForce (DeFi协议)已纷纷成为该联盟会员单位。这一进展使得Conflux吸引了市场的广泛关注。
Chainlink Price Oracles Chainlink预言机
In other DeFi news, Synthetix, a DeFi protocol, will now be using Chainlink price oracles for all of their price feeds. The point of this is to achieve “fully decentralized governance”. Synthetix, for the uninitiated, “generates synthetic assets as tradable tokens on Ethereum, with prices for different Synths pegged to real-world assets, from crypto assets such as Bitcoin or Tron’s TRX tokens to currencies like British Pounds or Euros.” What sets this decision apart from other DeFi projects, is that instead of decentralizing governance early, Synthetix chose to test its protocol to control risk and ensure that its smart contract architecture was sound. With a strong infrastructure, mitigated risks, and price oracles as accurate as Chainlinks, Synthetix is no doubt a strong protocol to engage with.
其他有关DeFi的新闻来自于DeFi协议Synthetix。据悉，Synthetix将使用Chainlink预言机来增强其喂价机制从而实现“全面地去中心化监管”。对于初级投资者们而言， Synthetix“可将合成资产生成为以太坊上的可交易代币并将其价格与现实世界资产相互关联，包括比特币、Tron TRX之类的加密资产以及英镑或欧元之类的现实货币等。” 与其他DeFi项目不同的是，Synthetix选择通过对其协议进行测试来达到风控目的并确保其智能合约架构的安全与可靠，其他DeFi项目则多通过早期分散化监管来实现风险管控。现在，凭借强大的基础架构、降低了交易风险并采用了诸如Chainlinks高精准度预言机的Synthetix无疑已发展成了一个强大的DeFi协议。
Bitcoin Mining 比特币挖矿行业
Digital Currency Group (DCG), based in North America, announced their subsidiary Bitcoin mining firm, Foundry. One substantial function of Foundry is to serve “as a bridge between mining hardware manufacturers and capital.” This, according to Mike Colyer, CEO of Foundry, is meant to decentralize “infrastructure in the new digital economy, and… support the development and growth of mining operations- particularly in North America”. That is, Foundry will better avail the cryptocurrency mining and staking industry to institutional investors. This addresses the pain point of the mining industry being dominated by larger corporations, and truly promotes the ethos of decentralization shared by many in the cryptocurrency, digital assets sector.
位于北美的数字货币集团（Digital Currency Group，DCG）宣布成立一家名为Foundry的子公司，正式进军比特币挖矿行业。Foundry的一项重要功能是“充当采矿硬件制造商和资本之间的沟通桥梁”。Foundry公司首席执行官Mike Colyer表示，Foundry的成立旨在“为新型数字经济提供基础设施，并推动比特币挖矿业务的发展与增长 – 特别是在北美地区”。也就是说，Foundry将更好地为机构投资者进行加密货币开采与质押提供服务。这解决了采矿业被大型企业垄断的痛点，并真正促进了加密货币、数字资产领域多人共享的去中心化趋势。
tZero Introduces Zero Trading Fees
tZero 免收交易费
Last week we reported on the momentous news of the St. Regis Aspen opening 19% of its property to the secondary market as a tokenized security on the tZero ATS platform. This week, there is even more good news for anyone with their sights set on that security and, well, any other digital security on ATS, because tZero has just introduced zero trading fees for registered digital securities on their platform! The reason for this is quite simple, as according to tZero CEO Saum Noursalehi, they are “committed to fostering the industry adoption of digital securities and believe that free trading on registered digital securities will be a more compelling model for attracting broker-dealer subscribers and investors”. This is huge news for broker-dealers, and will take effect September 3rd of this year.
上周，我们向大家报导了St. Regis Aspen酒店已在tZero的ATS平台中向二级市场开放了19%的物业份额。本周，关注这一项目以及ATS平台其他数字证券的投资者们迎来了又一利好消息：
tZero刚刚宣布对其平台注册的所有数字证券实现交易费用零征收！作出这一决策的原因很简单，正如tZero首席执行官Saum Noursalehi所说，他们“致力于促进数字证券的行业应用，并坚信注册数字证券的自由交易形式对吸引券商经纪人和投资者来说更具吸引力”。这一对券商经纪人来说格外重要的决策将于2020年9月3日正式生效。
News from Our Partners at Fusang Exchange and SPiCE VC!
RB合作伙伴Fusang交易所与SPiCE VC的最新消息
Earlier this week, our partners, Fusang, listed their first digital security on their exchange- SPiCE VC’s SPiCE token. What’s more, Protos, a tokenized hedge fund, will be joining SPiCE VC in listing their security token as they both stretch beyond the U.S. digital exchange to reach Asian investors. The strength of Fusang, and what makes this an important move for SPiCE VC and Protos, is that Fusang’s securities exchange license “allows it to act as a secondary market, as well as listing digital securities for the first time as a primary listing.” The investors that both companies are trying to reach can rejoice as well, as these two companies are quite established, and because they now have more options for trading and liquidity.
本周初，我们的合作伙伴Fusang在其SPiCE VC交易平台中正式发行了首款名为SpiCE token的数字证券。此外，经过认证的合规对冲基金Protos也将加入SPiCE VC平台并发行其自有数字证券。目前，两家公司都已将触角伸向了美国数字交易所以外的亚洲投资者。促使SPiCE VC和Protos迈出重要一步的原因是Fusang持有的证券交易牌照“允许其作为二级市场进行STO发行操作。”这对亚洲投资者而言也是利好消息，因为上述两家公司都已相当成熟，可在交易和流动性方面为投资者们提供更多的优质选择。
The Upshot: 前文综述
● Beijing-based blockchain protocol Conflux has a new DeFi consortium, Open DeFi, which seeks to bridge Western and Asian markets.
位于北京的区块链协议公司Conflux组建了一个名为Open DeFi的新型组织以实现西方与亚洲加密市场的互联。
● Synthetix, a DeFi protocol, will now solely use Chainlink price oracles.
DeFi协议Synthetix将使用Chainlink作为其唯一预言机。
● DCG, in an effort to decentralize the mining sector, has launched Foundry, a Bitcoin mining firm.
DCG 宣布成立一家名为Foundry的子公司，正式进军比特币挖矿行业
● tZero, in a push for industry adoption of digital securities, has introduced zero trading fees for registered digital securities on their ATS platform.
为推进数字证券的行业采用，tZero对在其ATS平台中注册的数字化证券免收交易费
● Our partners at Fusang have listed their first digital security, SPiCE VC’s SPiCE token, on their exchange, along with another U.S.-based company, tokenized hedge fund Protos, to open both up to investors in Asia.
我们的合作伙伴Fusang正式在其SPiCE VC交易所中推出首款名为SPiCE token的数字证券 。此外，另一家旨在开拓亚洲投资市场的美国合规对冲基金也将在该平台推出数字化证券项目。
- 免责声明
- 世链财经作为开放的信息发布平台，所有资讯仅代表作者个人观点，与世链财经无关。如文章、图片、音频或视频出现侵权、违规及其他不当言论，请提供相关材料，发送到：2785592653@qq.com。
- 风险提示：本站所提供的资讯不代表任何投资暗示。投资有风险，入市须谨慎。
- 世链粉丝群：提供最新热点新闻，空投糖果、红包等福利，微信：juu3644。
