9月7日，萨尔瓦多比特币法正式生效，成为了世界上第一个采用比特币作为法定货币的国家，就在新法生效的一周后，数千名抗议者走上了街头。

抗议游行发生在萨尔瓦多首都圣萨尔瓦多，抗议者穿着印有"对比特币说不"的衬衫，举着在比特币标志上打叉的告示牌，在抗议路线上喷洒反比特币涂鸦，并砸碎烧毁比特币ATM机。

抗议者正在破坏比特币ATM机。

民众的不满并非毫无根据。在萨尔瓦多比特币法生效当天，该国政府购买了400个比特币（时值2,100万美元），成为第一个将比特币加入资产负债表的国家，然而就在同一天，比特币暴跌了16%。而总统纳伊布·布克尔对此的回应是，在下跌之后再次购买150个比特币，将国家比特币储备增加至550个。

同时，总统在国内推出的加密货币钱包也是问题不断，经常需要关闭进行维护，更加激起反对者的不满。

萨尔瓦多总统纳伊布·布克勒

"政府的所作所为既专制又傲慢。"抗议者悲愤地说到。

一位抗议者说："政府的所作所为既专制又傲慢。" 路透社

周三的游行是自布克尔2019年上位以来，在其任上进行的首次大规模抗议，它发生在萨尔瓦多的建国二百周年纪念日。

一些游行者穿着印有"对比特币说不"字样的衬衫，在抗议路线上喷洒反比特币涂鸦。来源：路透社

比特币法的支持者认为，比特币将帮助占该国人口70%的没有银行账户的公民获得金融服务。同时，大约四分之一的萨尔瓦多公民居住在美国，他们每年汇回了萨尔瓦德的汇款金额超过60亿美元。使用比特币能够帮他们免除昂贵的汇款手续费。

但批评人士说，比特币只是布克尔所在政党为了转移人们对该国严重经济问题的注意力而采取的一种华丽伎俩。

抗议者砸碎并焚烧比特币ATM机。美联社

反对党议员克劳迪娅·奥尔蒂斯表示："比特币是一个非常重大的经济决定，而政府却仓促草率、毫无章法地做出了一系列决议。比特币法被送到国会，并在当天就获得了通过。我们的国家正在经历一场严重的财政危机，生活成本和失业率居高不下，政府的反应不是对症下药的严肃经济政策，而是采用比特币作为法定货币这样的噱头。"

周三的游行是布克尔任上的首次大规模抗议。

抗议者——组织者估计约有4500人——也游行反对他们所说的布克尔政党的夺权行为。

今年5月，布克尔的政党解雇了该国最高法院宪法小组的5名法官，取而代之的是布克尔的党内亲信。不久之后，法院就颁布新法，废除了总统连任的宪法禁令，为布克尔在2024年寻求连任创造了条件。

组织者说，周三的游行大约有4500人参加

作者 | Theo Wayt

翻译&校对 | 林芒果本

文由矿视界（奇迹摩尔）翻译整理编辑，如需转载，请标明出处