金融刊物Risk.net报道称，标准普尔、穆迪和惠誉（Standard and Poor’s, Moody’s, and Fitch）等三大评级机构都对比特币期货市场交易量的增加表示担忧。目前，在受到监管的美国交易所芝加哥商品交易所(CME)和芝加哥期权交易所(CBOE)都有比特币期货。

如果比特币期货市场在未来几个月继续增长，评级机构可能会下调相关的清算银行的评级。

评级机构表示，尽管比特币的影响还不足以成为关注的主体，但是由于其价格的波动性，它们可能会下调为客户清算比特币期货的银行的信用评级。

惠誉评级(Fitch Ratings)非银行金融机构全球主管纳森•弗兰德斯(Nathan Flanders)表示：“影响评级的因素是我们认为市场可能没有充分认识到的东西，是值得未来监控的东西。如果名义上的重要性增加，我们将增加与银行的对话。”

他补充道:

“对于银行来说，尽管它们声称自己没有直接参与加密货币清算成员的交易，但不管它们喜欢与否，它们都有一些间接的风险敞口。”

芝加哥商品交易所集团(CME Group)运营着美国监管规模最大的比特币期货市场。许多人相信它最终将推出一个以太期货产品。

并非只有惠誉对比特币期货有这种敌意的看法。穆迪(Moody 's)董事总经理安娜•阿尔索夫(Ana Arsov)也表示：在决定一家银行的评级时，它将把比特币期货清算业务视为“信用负面”，尽管目前这种风险还不足以产生实质性影响。

“如果一家银行要建立一种非常大的加密货币清算业务业务，那将是一种信用违约。与任何资产类别一样，如果出现我们认为不合适的新的风险点，就可能造成评级下调压力。然而，我们不认为这种风险迫在眉睫。

同时他也表示：

“对于交易加密货币的清算银行来说，显然有直接影响。如果交易量激增，这意味着他们的一些对冲基金客户的交易量很大，因此这给他们带来了一些额外的风险，并且是直接的风险。”

但是，尽管这些风险目前还很遥远，但随着越来越多的公司推出加密货币衍生产品，这些风险可能会变得更加直接。

芝加哥期权交易所(CBOE)一直对自己创造更多加密货币产品的愿望毫不避讳，而许多人认为芝加哥商品交易所(CME)已采取了开启以太坊(ethereum)期货市场的第一步。与此同时，据报道，纳斯达克(Nasdaq)正在开发自己的比特币期货产品，并表示愿意推出加密货币货币交易所。

此外，许多基金公司希望能很快上市第一支比特币ETF，这一进展将为更多的零售买家提供比特币期货敞口。



原文：https://www.ccn.com/bitcoin-futures-could-spur-bank-ratings-downgrades/
作者：Josiah Wilmoth
编译：windson
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/bitcoin-futures-could-spur-bank-ratings-downgrades）