案情介绍

美国宝洁公司（简称宝洁公司）1999年5月取得了“OIL OF OLAY”和“OIL OF OLAY AQUA CARE”注册商标的专用权，核定使用商品为第3类，商品范围中包括护肤品。广州宝洁有限公司经宝洁公司许可，在其生产的玉兰油美容护肤系列产品上使用了“OIL OF OLAY”商标，该系列产品在我国市场上获得了较高知名度和一定的市场占有率。

2000年6月，“OIL OF OLAY”商标被国家工商行政管理局商标局列入全国重点保护商标名录。此外，宝洁公司还在其他不同国家和地区注册了多个“OIL OF OLAY”商标。1995年8月，宝洁公司在国外注册了olay.com域名，宝洁公司于1999年4月经转让取得了“OLAY”注册商标专用权。国网公司的经营范围包括计算机网络信息咨询服务、计算机网络在线服务等项目，其于1999年5月7日申请注册了“olay.com.cn”域名。宝洁公司以国网公司恶意抢注其域名为由，诉至法院。

法院判决

一审法院认为：宝洁公司通过在中国市场长期的宣传和经营活动，已使其玉兰油系列护肤用品成为知名商品，并在市场中取得了一定的占有率，该商品使用的“OIL OF OLAY”商标亦为公众所知悉。在“OIL OF OLAY”商标中，“OIL”系商品的通用名称，“OLAY”在英文中不具有任何含义，宝洁公司还单独以“OLAY”注册了商标和域名，宝洁公司的商品知名度与“OLAY”的显著性和识别性不可分。宝洁公司就此享有以“OLAY”申请域名，并将其作为域名权标识的权利。国网公司注册的域名olay.com.cn中的三级域名“OLAY”与宝洁公司的注册商标相同，足以使公众对谁是玉兰油系列护肤品提供者产生混淆，亦使宝洁公司丧失了在因特网上使用最有利于宣传其注册商标和表明其商业企业身份的机会。国网公司没有证据证明其对于“OLAY”享有任何其他在先权利，也无注册该域名的其他正当理由，且并未开通使用，客观上阻碍了宝洁公司将“OLAY”注册为域名。国网公司上述行为的主观恶意性是显而易见的，构成了不正当竞争行为，应承担相应民事责任，注销其已注册的olay.com.cn域名。一审法院遂判决国网公司注销“olay.com.cn”域名。

国网公司不服，向二审法院提起上诉。

二审法院认为：宝洁公司在先注册了“olay.com”域名，且拥有“OLAY”注册商标的专用权，故宝洁公司对“OLAY”一词享有合法有效的民事权益。国网公司注册的“olay.com.cn”域名中具有识别性的三级域名“OLAY”，与宝洁公司的注册商标“OLAY”相同，与宝洁公司在先注册的域名“olay.com”中具有识别性的二级域名“OLAY”相同，足以造成相关公众的误认。域名是用户在计算机互联网络中的名称和地址，是用于区别其他用户的标志，具有识别功能。国网公司作为一家计算机网络服务公司，其对域名识别功能对于域名拥有者的重要性是很清楚的，国网公司对于在英文中无任何含义的“OLAY”一词不享有任何在先权益，其在无其他正当理由的情况下，将其注册为域名，且至今未开通使用，客观上妨碍了宝洁公司以其享有商标权的“OLAY”一词在中国注册“olay.com.cn”域名的权利，国网公司注册该域名行为的主观恶意是显而易见的。二审法院遂判决驳回上述，维持原判。

全球区块链合规联盟

“设立区块链行业标准，加强行业自律，共同维护良好的市场秩序和行业环境，为行业健康发展提供理论指导，推动行业健康可持续发展”。

全球区块链合规联盟提供相关企业业务合规资质服务，欢迎通过邮箱service@gbcuf.com或私信与我们进行更详细的业务沟通。