提到翡翠，很多人都知道产自中国的邻邦缅甸。最近几天，一则消息在玉界掀起波澜：俄罗斯乌拉尔唯一的翡翠矿对外免费开放了！

据了解，俄罗斯一共有两个翡翠矿藏，一个在乌拉尔山地区，一个在西萨彦岭地区。

乌拉尔山是亚欧大陆的分界线，西萨彦岭在新疆阿尔泰山附近。

其中比较有名的叫做西萨彦岭卡什卡拉克翡翠矿床。那里的翡翠产量最大、质量最好。

不过所谓的好也只是相对乌拉尔山地区，还是少有首饰级翡翠产出，最多也就是达到缅甸翡翠的中低档花牌料和砖头料。

乌拉尔山出的翡翠质量更差，而这次传出俄罗斯翡翠矿向公众开放的正是乌拉尔山地区。

由于矿脉中钙、铁元素的含量远远高于缅甸，铬元素却低于缅甸，同时因为纬度高，矿脉形成过程中温度比缅甸低，结果俄罗斯翡翠颜色更暗淡沉闷。

基本都长这样：

俄罗斯翡翠只有少数可以出证书，经过鉴定是翡翠的，没有首饰价值，偶尔会带翠，带绿，带水。

在质地、色泽、透明度等方面，都逊于缅甸翡翠。不管官方、商家、伪专家们怎么吹嘘，俄罗斯翡翠远未达到商业宝石级别。最多只能算“硬玉岩”，因此，这种料买回去装修房子还是不错的。

90年代中后期，这个矿床的少量翡翠原料开始进入我国，当时主要在香港的翡翠市场销售。每克45元却没人买。

数年前，有媒体报道俄罗斯国营采矿企业，在乌拉尔地区挖出一枚5000克拉（相当于一公斤）的高品质翡翠。该企业发言人说，这枚翡翠“非常漂亮”，呈暗绿色，半透明（如下图）。

国家珠宝玉石质量监督检验中心研究部、国家注册珠宝质检师张勇说：“祖母绿是单晶体宝石，原石一般呈六方柱状；而翡翠是矿物集合体，一般以块状常见。”

“从图片上看，该图片所呈现的宝石是单晶体宝石，并非玉石，且应属六方晶系的宝石矿物，综合颜色特征，图片上的宝石可能为祖母绿。”

俄罗斯本国人在开放矿区以前早就开采过了。下面是他们开采翡翠的流程：

对外售卖，这块种水都不咋样的翡翠料子在国外网购价：翡翠22克，172美金（约￥1000）。也不便宜，其实还不如买俄罗斯有名的碧玉。

翡翠形成的条件非常苛刻。要在低温高压下，由大陆及海洋版块运动下经历几千万年方能形成。在地球上能满足该条件的地方少之又少。

无数的翡翠制品出自中国，因而被误认为中国出产翡翠。可是中国至今未发现翡翠矿带。缅甸出产的翡翠，质地上乘，绿色艳丽，可比美祖母绿，是世界上唯一出产优质翡翠的国家。中国制作翡翠饰物的原料，大多来自缅甸。

捡翡翠和买翡翠哪个合适？

去俄罗斯，以旅游形式需要花费接近万元，当地生活费用每月1500元人民币左右，租房居住，租车进入矿区，租设备挖掘。所以去俄罗斯捡翡翠的结果，可能是连机票钱都挣不回来。

世界上已发现有翡翠开采的产地，除缅甸外，还有其它一些地方。

日本

世界上最早的翡翠加工品就是日本出土，时间可以追溯到七千年前的日本绳文时期，可以推测当时的人们就掌握了基础的翡翠加工技巧。

日本人喜欢翡翠，因为他们本国也产出翡翠，日本贵妇也愿意花大价钱买高品质翡翠。2016年9月24日，在日本矿物科学会召开的总会上，翡翠被选定为“日本之石”，即国石。

△

公元前3000-公元前2000年

日本绳文时代的翡翠制玉斧

推测用途为胸饰

品质：绝大部分量小质差，严格说只能叫硬玉

市场：成品的话有小部分是这种牌牌，1万（￥500）～2万日元（￥1000）都有，国内这种货￥100不到。

日本神道教传说中的神器“八琼勾玉”，就是用翡翠制作。日本的翡翠成品百分之九十都是这种勾玉！

美国

美国翡翠大多数产自加利福尼亚州，品质上达不到做饰品宝石的级别。美国人对翡翠不感冒。

品质：原石质地比较干，且结构较粗，所以大多只能用来做雕刻材料。要想挖掘出首饰级的祖母绿色的翡翠原石，基本上是不可能的。

市场：美国翡翠几乎没有什么市场，更多被当作雕刻建筑材料使用

哈萨克斯坦

哈萨克斯坦的翡翠矿床于20世纪50年代末被发现，由于市场和质量原因，没有进行规模开采，无论是原料或是制成品，都少见于翡翠市场。

品质：绝大部分颗粒粗，没有种水

颜色：多为白、黄、浅绿、浅红等，其中最好的绿色可以达到苹果绿。这块就很像缅甸的翡翠！

市场：质量不是很好，没有对它进行大规模开发。

成品有时候还不错，当然很少数

新西兰

新西兰翡翠在当地颇受人们喜爱，他们也把翡翠做为国石。在当地品种也比较多。

品质：含有二氧化硅和铬等多种成分，很难作为宝石饰品。

颜色：绿色最为常见，但颜色不均匀。

市场：质地不怎么好，产量也不高，所以很少出现在市场上。

国石级别的新西兰翡翠

这些地方产的翡翠和俄罗斯一样：很少会出现达到宝石级的翡翠。世界上商品级翡翠95%以上来自缅甸，剩下的5%质量太差，大多只能做雕刻级的工艺原料。

俄料源源不断进入中国市场，有的品种与缅甸原料类似，不容易区分；俄料对低档翡翠市场有冲击作用。

缅甸与俄罗斯匀含有钠铭辉石，危地马拉发现的翡翠几乎不含。

三个产地的主要矿物组成是主要由硬玉与绿辉石。

物理及光学性质

比重：匀为3.25至3.40之内

折射率：匀为1.65至1.67之内

从这方面看，三个产地的翡翠均符合翡翠的定义。

三大产地不同种质的存异

根据不同种质分类，发现不同产地有不同同的种质，如下︰

一、白色翡翠系列

二、紫色翡翠系列

三、绿色翡翠系列

四、不均匀绿色翡翠系列

五、翠绿色翡翠系列

六、黑色翡翠系列

七、红黄色翡翠系列

玉商参考

来自玉乡南阳镇平 玉商发展好参谋